회원 8분  손님 2,060분
풍빠는 : 풍란학당 : 풍란사랑방 : 신풍란 : 풍란기르기 : 석곡 : 석/목부 : 교환장터 : 경매 : 사는 이야기 : 동영상 : off모임 : 칼럼 : 특별판매전 : 온라인전시회
 
욕설과 비방을 제외한 어떠한 이야기든 좋습니다. 情이 넘치는 곳이 되길 바랍니다.
타인의 음악/기사/사진등을 올릴시는 저작권을 확인 바랍니다.
저작권 침해 소지가 있는 자료는 개별 통보 없이 삭제 됩니다.
사는 이야기
   
  애주가 님들에게...
  글쓴이 : 서훈     날짜 : 06-02-05 22:02     조회 : 2665     좋아요 : 0    








    월하독작(月下獨酌)- 이백(李白)


     
    天若不愛酒 (천약불애주) 하늘이 술을 즐기지 않았다면

    酒星不在天 (주성부재천) 하늘에 주성이 있을 리 없고

    地若不愛酒 (지약불애주) 땅이 술을 즐기지 않았다면

    地應無酒泉 (지응무주천) 땅에 어찌 주천이 있겠는가

    天地旣愛酒 (천지기애주) 천지가 이미 술을 즐겼으니

    愛酒不愧天 (애주불괴천) 술 즐김이 어찌 부끄러우랴

    已聞淸比聖 (이문청비성) 듣기에 청주는 성인과 같고

    復道濁如賢 (복도탁여현) 탁주를 일러 현인과 같다하니

    聖賢旣已飮 (성현기이음) 성현을 이미 다 마신 후에

    何必求神仙 (하필구신선) 신선은 더 구하여 무엇하랴

    三盃通大道 (삼배통대도) 석 잔 술에 큰 도에 통하고

    一斗合自然 (일두합자연) 한 말에 자연과 하나 되거니

    俱得醉中趣 (구득취중취) 취하고 취하여 얻는 즐거움을

    勿謂醒者傳 (물위성자전) 깨어 있는 이에게 전하려 말라


    丙戌年 http://pungnan.zim.to 서훈 드림




"풍란을 좋아하는 사람끼리 정보도 나누고 교환도 하자는 것외에는 결정된 것이 아무것도 없습니다"
"상대방을 배려하는 글, 하나 하나가 풍:빠:사:모를 이끌어 나갑니다"
"본명을 사용치 않거나 자기소개에 본명이 기록되어 있지 않으면 등급제한을 받습니다"
짠물   06-02-05 22:15
  예전에 이백시조집에서 읽은 기억이 납니다.
저 시조처럼 그 뜻을 이해하려면
짠물은 아직도 멀었습니다........
그냥 선술집에서 작부와 장단 맞추면서 노는 즐거움을
더 즐기는 짠물인지라................ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
구대아빠   06-02-05 22:21
  나랑 똑 같다.
두들기며 노는게 최곱니다.
同 心   06-02-06 07:32
  지 역시 젓가락 스타일 입니다.
ㅎㅎㅎㅎ^^
임광택   06-02-06 11:06
  한잔한잔 삼키느니 내차라리 뒤집으리.......^^ (여기서 뒤집는다는 것은 독을 뒤집는다는 말씀..아시죠?) ^^
한국형   06-02-06 11:57
  술만 있으면 됩니다. ㅎㅎ
黑山(김근문)   06-02-06 13:40
  ㅋㅋㅋ
저는 글 보다 액자가 맘에 듭니다.
   ▲ 이전글   :  봄이 온 것 맞아요? (11)구대아빠2006-02-05
   ▼ 다음글   :  아이들 ... (2)서훈2006-02-05
   

공지사항 : 풍란이란? : 품종설명 : 갤러리 : 배양자재 : 토론 : 회원 사이트 : 광고 : 재정공개 : 이벤트 : 신문고
"풍빠모의 자료와 사진들은 저작권법 제91조 내지 제103조에 의해 보호받고 있습니다"
copyright(C) 2026 pungnan.com. all right reserved.