회원 6분  손님 2,006분
풍빠는 : 풍란학당 : 풍란사랑방 : 신풍란 : 풍란기르기 : 석곡 : 석/목부 : 교환장터 : 경매 : 사는 이야기 : 동영상 : off모임 : 칼럼 : 특별판매전 : 온라인전시회
 
욕설과 비방을 제외한 어떠한 이야기든 좋습니다. 情이 넘치는 곳이 되길 바랍니다.
타인의 음악/기사/사진등을 올릴시는 저작권을 확인 바랍니다.
저작권 침해 소지가 있는 자료는 개별 통보 없이 삭제 됩니다.
사는 이야기
   
  선현(精菴)을 찾아
  글쓴이 : 治河     날짜 : 10-04-23 10:40     조회 : 2656     좋아요 : 0    


 

       靜菴 愛憂堂 (정암 애우당)

 어제는 봄 이슬비가 소리도 없이 진종일 내렸다.

풍빠를 들려 보수 유행 읽다 보니, 유행과 고전, 발전과 정체, 진보와 보수, 혁신과 수구 등의 상념에 모처럼 靜菴선생의 愛憂堂을 찾았다. 謫廬遺墟碑을 몇 먼을 읽어 보건만 글 모르고 뜻 몰라 다 읽지 못했다. 한나절 서성이다 선배님 찾아들어 夕酒에 젖으니 또 한밤이 가더라. 일깨워준 님들께 감사했다.




"풍란을 좋아하는 사람끼리 정보도 나누고 교환도 하자는 것외에는 결정된 것이 아무것도 없습니다"
"상대방을 배려하는 글, 하나 하나가 풍:빠:사:모를 이끌어 나갑니다"
"본명을 사용치 않거나 자기소개에 본명이 기록되어 있지 않으면 등급제한을 받습니다"
작은빛   10-04-23 19:46
여유로운 발거름이 부럽습니다.
     
治河   10-04-24 08:15
벗님들이 그립습니다.
오늘은 물길따라 흐르다가 모후산 올라볼가 길떠납니다.
시아   10-04-23 23:19
무거운 마음을 달래려 다녀 오셨나 봅니다.
마음의 무거움은 내려놓고 오셨겠지요  ?
     
治河   10-04-24 08:18
비슬비 내린 탓인가 , 약간은 그런 마음이 있어서 정암선생의 적려유허비를 한싯경 맴돌았습니다 ㅎ

아래 '능성적중시' 변역입니다.

 綾城謫中詩

누가 활 맞은 새 같다고 가련히 여기는가?
내 마음은 말 잃은 마부 같다고 쓴웃음 짓네,
벗이 된 원숭이나 학이 돌아가라 제잘 거려도 나는 돌아가지 않으리,
독안에 빠져 나오기 어려운줄 어찌 알리오.
治河   10-04-24 08:28
제목에 '精菴' 을 잘못 표기하여 "靜菴"으로 바로잡습니다.
   ▲ 이전글   :  요즘... (10)波蘭2010-04-23
   ▼ 다음글   :  풍객님 따라하기 (11)김변주2010-04-22
   

공지사항 : 풍란이란? : 품종설명 : 갤러리 : 배양자재 : 토론 : 회원 사이트 : 광고 : 재정공개 : 이벤트 : 신문고
"풍빠모의 자료와 사진들은 저작권법 제91조 내지 제103조에 의해 보호받고 있습니다"
copyright(C) 2026 pungnan.com. all right reserved.